“Historicizing the global connections between religious missions, the personalities involved, and the differing responses among overseas Chinese opens up new opportunities for Southeast Asia,” opines Barbara Watson Andaya